Toby intenta seguir adelante; El caso de Karen Cooper llega a un punto crítico; Toby, Seth y Joby asisten a una fiesta de reunión; Libby reflexiona sobre su pasado.